flock to
英 [flɒk tu]
美 [flɑːk tu]
成群结队地走向……
双语例句
- In the meantime, Houston predicts marijuana companies are more likely to flock to banks.
与此同时，休斯顿预测大麻公司更有可能会涌向银行。 - Investors didn't flock to WSP even after it reduced its offering price.
尽管WSP控股下调了募股价，但投资者并未因此趋之若鹜。 - Many experts now expect more superdelegates will flock to Obama in the wake of Tuesday's primaries.
许多专家认为，在星期二的胜利后，更多的超级代表就会趋之若骛，支持奥巴马。 - Otherwise customers flock to the competition that can.
否则，顾客就会流往能够满足其需求的竞争方。 - Traders tend to flock to the deepest markets where they can enter and exit without moving prices.
交易员们倾向于涌入最具深度的市场，因为他们在那里可以在不影响价格的情况下进出市场。 - Just been made outcast, ready to fight the flock to the death.
刚被驱逐出去，准备迎战鸥群至死。 - Tourists flock to see the red sand, making red beach one of santorini's most popular beach destinations.
游客络绎不绝来此一睹红沙，使得红海滩成为圣托里尼最有人气的海滩景点之一。 - As more Asians flock to the sport, wakeboarding is sure to make waves across the region.
随着愈来愈多亚洲玩家投入这项运动，尾波滑水一定会在亚洲地区掀起热潮。 - A delight for tourists to flock to the spectacle and color of shaolin.
这是蜂拥而至欣赏少林盛况的游客的乐事。 - A common charge against transnational companies is that they flock to poor countries with lax environmental standards.
跨国公司常受到的指控之一，就是他们蜂拥至贫穷而环境标准宽松的国家。 - Retail investors remain extremely cautious on equities, preferring to flock to high-quality corporate bonds.
散户投资者仍对股市极为谨慎，他们更愿意涌向高质量的公司债券。 - Shanghai now is the place where people flock to for business, vacation and to gain an "experience".
今天的上海是一个人们因为做生意、旅行和获取某种“阅历”，而聚集在此的地方。 - Experts say many will now flock to servers overseas to establish websites.
专家们表示现在很多用户将会涌到海外服务器建立网站。 - They need no holiday excuses to flock to shopping centers and stores to look for the latest merchandise.
他们不需要以节日为借口蜂拥至购物中心和商店去寻找最新的商品。 - In the summer, tourists flock to the museums and art galleries.
夏季游人成群结队到博物馆和艺术馆参观。 - Ourists flock to the village.
旅游者成群地到村庄。 - Will people flock to airlines that offer inflight calling, or avoid them?
人们会蜂拥而至选择那些提供机上手机通话服务的航空公司，还是对其避而不及？ - In this world of heightened uncertainty, investors naturally flock to safety.
在这个不确定性加剧的世界里，投资者自然会涌向安全资产。 - Why investors first flock to these markets and why they often suffer losses.
为什麽投资人一窝蜂到这些市场，又为什麽他们往往蒙受各种损失。 - Families flock to the beach to soak in the sun and sand throughout the year.
一年四季，人们都可以躺在沙滩上享受温暖的阳光。 - Tourists still flock to the tower of london.
游客们仍在向伦敦塔蜂拥而去。 - The vicar invited all the members of his flock to attend the church fete on saturday.
那位牧师邀请了他那教区的所有人参加星期六的教堂庆典。 - Land and raise your banners, and men will flock to your cause.
登陆吧，举起你的旗帜，人们会为你的事业团结在一起的。 - Thousands flock to the country's numerous hot springs for recreation.
成千上万人聚集到国家许多温泉里娱乐消遣。 - For refusing to join the flock to which you were born.
拒绝加入你出生的鸥群。 - And the shepherds shall have no way to flee, nor the principal of the flock to escape.
牧人无路逃跑。群众的头目也无法逃脱。 - Lovers of surfing& def sailing and scuba diving flock to the ocean.
冲浪、帆船和潜水的爱好者群集于海中。 - Zhang, however, feels sorry that the mainland audience has failed to flock to either of her films.
然而，大陆观众对她两部电影的反应并不热烈，这让她感到难过。 - Thousands of people flock to the bull ring to watch this intense and entertaining competition between man and animal.
成千上万的观众涌入斗牛场，观赏人与牛之间激烈而有趣的角逐。 - Even to this day, tourists flock to Rome to visit the Mouth of Truth with their lovers and eat ice cream on the Spanish Steps.
即使到今天，仍有许多游客和爱人一起到罗马参观真理之口，坐在西班牙台阶上吃冰淇淋。